La préparation du budget nécessite d'effectuer des choix en fonction des différentes priorités et actions à mener.
Un budget présente deux sections, le fonctionnement et l'investissement, que l'on retrouve à la fois dans les dépenses et les recettes.
Section de Fonctionnement
Les dépenses de fonctionnement permettent d'assurer le fonctionnement des services municipaux tout au long de l'année : petite enfance, propreté et espaces verts, culture, jeunes, administration générale…
Section d'Investissement
Les dépenses d'investissement concernent l'aménagement du territoire, la construction et l'entretien des équipements : réalisation de travaux, achats de locaux et de matériels, acquisition de terrains…
La commune de Buxerolles s'est inscrite cette année dans le cadre du plan de relance économique proposé par le Gouvernement. En conséquence les dépenses d'investissement programmées au cours de l'année 2009 progressent de 70 % comparativement au budget 2008.
Liste des principaux investissements programmés :
Construction d'une salle des sports Aménagement de la cuisine centrale Entretien du patrimoine bâti Aménagement du paysage naturel Entretien de la voirie Acquisition d'équipements divers 
